Nós te escolhemos hoje, ó Maria,
Em presença de toda a corte celestial
Para nossa mãe e rainha.
Nós te entregamos e consagramos
Em toda a submissão e amor
Os nossos corpos e as nossa almas,
As nossas riquezas interiores e exteriores
E ainda o valor das nossas boas ações
Passadas presentes e futuras.
Deixando-te pleno direito de dispor de nós
E de tudo o que nos pertence, sem exceção,
Segundo a tua vontade,
Para maior glória de Deus
No tempo e na eternidade.
Ámen.
